2. und 3. Dezember 2023 · Dettingen an der Erms

Aus einem Anfang wird eine gemeinsame Tradition

Der Weihnachtsmarktstand verband erneut bessarabische Kultur, Integration und direkte Weihnachtshilfe.

Weihnachtsmarktstand in Dettingen 2023

Auch 2023 betrieben ERMSTALHILFT und der Bessarabiendeutsche Verein am ersten Adventswochenende gemeinsam ihren Stand auf dem Dettinger Weihnachtsmarkt. Geflüchtete aus Bessarabien und anderen Regionen der Ukraine trugen einen großen Teil der Vorbereitung und der Standarbeit.

Viele Hände für die Baumstriezel

Die heißen Baumstriezel entstanden vollständig im Team: Der Teig wurde frisch angesetzt, ausgerollt, auf Holzrollen gelegt und anschließend ausgebacken. Erst nach diesen aufwendigen Arbeitsschritten begann der Verkauf. Ergänzt wurde das Angebot durch ukrainischen Feuerpunsch, Kuchen und Basteleien.

Direkt aus Bessarabien mitgebracht

Honig, Wein und Sonnenblumenöl waren Originalerzeugnisse aus Bessarabien. ERMSTALHILFT brachte sie auf den Rückfahrten seiner humanitären Touren aus der Region mit. Sie bildeten ein wichtiges und authentisches Produktsegment des Weihnachtsmarkts.

Integration, die praktisch wird

Die geflüchteten Helferinnen und Helfer waren nicht nur Gäste, sondern gestalteten den Weihnachtsmarkt aktiv mit. Sie brachten Wissen, Rezepte, Sprache und Kultur ein und übernahmen Verantwortung im gemeinsamen Team.

Der Erlös wird zur Weihnachtshilfe

Der vollständige Erlös war für die direkte Winter- und Weihnachtshilfe in der Ukraine vorgesehen und wurde dafür eingesetzt.

Bilder vom Weihnachtsmarkt 2023

49 Stände, Nikolaus und winterliche Atmosphäre

Die SÜDWEST PRESSE kündigte den Dettinger Weihnachtsmarkt 2023 mit insgesamt 49 Ständen und dem Besuch des Nikolaus an. Ein Rückblick des TSV Dettingen beschreibt den Schneefall, den sonnigen Sonntag und die sehr gute Stimmung. Der ERMSTALHILFT-Stand war damit Teil eines großen örtlichen Treffpunkts, der nach der Pandemie wieder besonders viele Begegnungen ermöglichte.